Резня в Джаллианвала Баг - история, причины, значение, последствия

Резня в Амритсаре 1919 года , иногда называемая резней в Джаллианвала-Баге , была резней, произошедшей там. Два лидера националистов, доктор Сайфуддин Китчлью и доктор Сатья Пал, были заключены в тюрьму в Пенджабе 10 апреля 1919 года в результате ужасного закона Роулатта. 13 апреля 1919 года протестующие собрались в небольшом парке Джаллианвала Баг в Амритсаре, чтобы выразить свое несогласие с этими арестами и задержаниями.

Мужчины, женщины и дети собрались в тихом месте. Единственный вход в парк охранял полк солдат, когда генерал Дайер, британский военачальник, объявил собрание незаконным и внезапно приказал своим войскам открыть огонь. Произошло десять минут непрерывного огня, пока не были израсходованы все боеприпасы.

Временный бригадный генерал Р. Х. Дайер окружил активистов своим подразделением британской индийской армии гуркхов и полком Синд в ответ на публичный митинг. Только одну сторону Джаллианвала Баг можно было использовать в качестве выхода, поскольку здания окружали три другие стороны. Он приказал своим солдатам стрелять по толпе, как только они заблокировали выход своими войсками, даже когда протестующие пытаются сбежать, но они продолжали стрелять, пока у них не кончились боеприпасы. Оценки числа погибших колеблются от 379 до более чем 1500, при этом более 1200 человек получили ранения, 192 из них получили серьезные травмы. Граждане Индии и Великобритании разделились в ответах. По словам англо-индийского писателя Редьярда Киплинга, в то время Дайер «выполнял свою работу так, как он ее видел».

Нападение было названо «невыразимо ужасным» государственным секретарем по вопросам войны Уинстоном Черчиллем, а в ходе дебатов в Палате общин 8 июля 1920 года законодатели проголосовали 247 голосами против 37 против Дайера. Однако безуспешное расследование и первые похвалы Дайеру вызвали значительное общее недовольство британцами среди индийской общественности, что привело к движению отказа от сотрудничества в 1920–1922 годах. Некоторые историки рассматривали этот инцидент как поворотный момент в господстве Британской империи в Индии. Выражая «глубокое раскаяние» в 2019 году, Великобритания так и не извинилась официально за убийства. Население Индии в целом потеряло доверие к целям Соединенного Королевства в результате небрежной жестокости и отсутствия какой-либо ответственности, которые потрясли всю нацию.

Причина резни

Основная причина резни заключалась в том, что британское правительство приняло Закон Роулатта 1919 года. Британское правительство ввело Закон Роулатта, чтобы усилить свой контроль над населением. Имперский законодательный совет одобрил этот закон в марте 1919 года, предоставив им право задерживать кого угодно без суда. Этот закон дал британскому правительству право задерживать любого, кто обвиняется в террористической деятельности. Это также дало правительству разрешение содержать задержанных на срок до двух лет без суда. Это дало полиции право проводить обыск без ордера. Она также сильно ограничивала свободу печати.

Согласно рекомендациям Комитета Роулатта, председателем которого был сэр Сидни Роулатт, судья и тезка акта, акт был одобрен. И общественность, и индийские политики резко осудили акцию. Банкноты стали называть «черными купюрами». Члены индийского совета единогласно выступили против этой меры и все подали в отставку в знак протеста, но тем не менее она была принята. Среди них были Мазхар Уль Хак, Мадан Мохан Мальвия и Мохаммед Али Джинна.

Ганди и другие лидеры потребовали Hartal (приостановление труда), чтобы продемонстрировать несогласие индийцев с этим законом, известным как Rowlatt Satyagraha, чтобы отменить этот акт. Ганди решил свернуть движение после того, как оно было охвачено насилием в различных регионах, особенно в бедном Пенджабе. Главной целью британской администрации было подавить расширяющееся национальное движение в стране. Движение гадаритов в Пенджабе и остальной части страны также напугало британцев.

Сатья Пал и Сайфуддин Китчлью, два популярных конгрессмена, были задержаны. Когда закон вступил в силу, вспыхнуло крупное восстание, и в Пенджаб была отправлена армия, чтобы положить ему конец.

Когда в Пенджабе было введено военное положение, группам более четырех человек запрещалось собираться где бы то ни было. Майкл О'Дуайер в то время был вице-губернатором Пенджаба. Вице-королем Индии был лорд Челмсфорд. Группа мирных демонстрантов собралась в Джаллианвала Багх, общественном месте в Амритсаре, 13 апреля 1919 года, в день фестиваля Байсаки. На собрании присутствовали и паломники, приехавшие на празднование Байсахи. Единственный ограниченный вход в сад был закрыт, когда прибыл генерал Дайер со своими людьми. Затем он внезапно приказал своим солдатам открыть огонь по безоружной толпе, в которую входили и дети.

Произошла эта резня. В 1927 году Реджинальд Дайер скончался от болезни. В отместку за резню в Амритсаре индийский активист по имени Удхам Сингх застрелил вице-губернатора Пенджаба Майкла О'Дуайера на совместном заседании Ост-Индской ассоциации и Центральноазиатского общества (ныне Королевское общество по делам Азии). 13 марта 1940 года в Кэкстон-холле в Вестминстере, Лондон. О'Дуайеру было 75 лет.

Последствия Джаллианвала бага

В результате этого инцидента многие умеренные индийцы превратились в националистов, отказавшись от своей прежней лояльности к британцам. Генерал-майор Уильям Бейнон ответил на доклад полковника Дайера своему начальству о том, что он «столкнулся с революционной армией», сказав: «Ваши действия были правильными, и вице-губернатор согласен». Вице-король лорд Челмсфорд согласился на призыв О'Дуайера ввести военное положение в Амритсаре и других местах. В различных городах Северной Индии публика вышла на улицы.

Были сожжены правительственные здания, против полиции начались забастовки и погони. В ответ власти терроризировали и унижали людей. Деревни вокруг Гуджранвалы в Пенджабе (ныне в Пакистане) были взорваны, а с людей заживо содрали кожу. Сатьяграхи были вынуждены преклоняться перед всеми высокопоставленными чиновниками, касаясь их носами земли.

Примеры вопросов

Вопрос 1: Кто несет ответственность за бойню в Джаллианвала Багх?

Отвечать:

The Jallianwala Bagh tragedy (April 13, 1919) has Records kept by the British government show that the indiscriminate fire ordered by Colonel Reginald Dyer resulted in the deaths of 379 persons, including men, women, and children, and 1,200 injuries.

Вопрос 2: Как Ганди относился к Джаллианвала Багу?

Отвечать:

Gandhi was really furious. He believed that it was obvious that the people still lacked the necessary preparation for satyagraha. At Bardoli, he put a halt to the planned satyagraha. He was adamant, despite the disapproval of his coworkers. 

Вопрос 3: Каковы были самые значительные последствия бойни в Амритсаре?

Отвечать:

The Amritsar massacre dramatically altered Indian perceptions of the Raj (the era of British rule, which ran from 1757 to 1947). It caused Mahatma Gandhi, who had abandoned his pacifism during World War I to assist recruit soldiers to protect the empire, to see British authority as satanic.