Почему был принят Закон о народной печати 1878 г.?

В Британской Индии был принят Закон о народной прессе (1878 г.), чтобы уменьшить привилегии индийской прессы и прекратить выражение осуждения британских стратегий. В частности, оппозиция усилилась с началом второй англо-афганской войны (1878–1880). Правительство одобрило Закон о народной прессе 1878 года, чтобы сбалансировать местную прессу, чтобы контролировать сильные общественные точки зрения и мятежные письма, создающие страдания для правительства. Закон был предложен Литтоном, в то время вице-королем Индии, и 14 марта 1878 года Совет вице-короля единодушно проголосовал за него.

Закон не распространяется на репортажи на английском языке, поскольку он был определен для проверки бунтарского письма в «публикациях на восточных языках» по всей стране, но не для Юга. Таким образом, британцы полностью отличались от (неанглоязычной) индийской прессы. Закон разрешал правительству налагать ограничения на прессу следующими способами:

• По образцу закона об ирландской прессе этот закон предоставил правительству безграничную свободу проверять отчеты и колонки в местной прессе.
• В конце концов, правительство эффективно отслеживало местные газеты.
• Если статья, опубликованная в газете, считалась мятежной, эта газета была предупреждена.

Исторические события

Пресса иногда создавала проблемы для прибыли бизнеса. Первая газета, Hicky's Bengal Gazette, была запрещена в 1782 году из-за неодобрения Ост-Индской компании. После этого был исключен редактор газеты Уильям Дуэйн. Из-за неодобрения прессы Ричард Уэлсли, первый маркиз Уэлсли, руководил прессой в 1799 году, по отчету, на который пресса должна была получить согласие правительства до печати любых пергаментов, включая рекламу.

Во время индийского восстания 1857 года лорд Каннинг одобрил «Закон о кляпе», целью которого было сбалансировать создание печатных станков и заглушить голос всех печатных субъектов. Все печатные издания должны иметь государственную лицензию с разницей между печатью на английском и других родных языках.

В Законе также говорилось, что никакие печатные издания не должны оспаривать намерения британского владычества, тем самым вызывая отвращение и неуважение и вызывая незаконную оппозицию его приказам. После этого британское правительство обнаружило, что Закон о кляпе недостаточно силен, чтобы подавить все националистические убеждения, оно изобрело более жестокий закон, созданный сэром Эшли Иденом и сэром Александром Джоном Арбетнотом, вице-губернатором Бенгалии.

Когда был принят Закон о народной прессе, в Бенгалии было 35 местных газет, в том числе «Амрита Базар Патрика», редактором которой был Сисир Кумар Гхош. Сэр Эшли Иден послал за ним и предложил регулярно предоставлять его газете, если он готов дать ему окончательное редакционное согласие. Гхош отказался от предложения и сказал, что «в стране должен быть хотя бы один честный журналист». Говорят, что Закон о народной прессе вырос после этого инцидента. Когда закон был принят, сэр Эшли сказал в своей речи, что 45 мятежных сочинений были напечатаны в 15 различных местных газетах, которые ему показали до того, как закон был одобрен.

В Законе о народной прессе говорилось, что любой судья или комиссар полиции имеет право назначить любого типографа или издателя газеты для принятия залога, пообещать не печатать определенный тип вещества и может конфисковать любую печатную продукцию, которую он считает ужасной.

Закон позволяет сообщать в полицию обо всех документах, свидетельствующих о содержании, перед печатью, а то, что было мятежной новостью, должно было быть замечено полицией, а не правосудием. По этому закону многие газеты были оштрафованы, а их редакторы отправлены в тюрьму. Они были подвергнуты предварительному благоразумию. Претенциозная сторона не могла искать средства правовой защиты в судебном порядке.

Предупреждения были даны индийскоязычной прессе. Это включало:

• Измена демократическим организациям.
• Тревожные и жестокие события.
• Недействительные претензии к британским официальным лицам или членам.
• Имперский закон и порядок прерывают обычную работу государства.
• Предупреждения о внутренней безопасности.
• Все вышеперечисленное каралось по закону, но ни в одном суде страны не могло быть предоставлено средств правовой защиты.

Принятие

Британское правительство было готово одобрить законопроект, так или иначе не заметив никакой реакции, законопроект не был напечатан в обычных газетах Калькутты, а северо-западные регионы медленнее всего получали подробности.

«Амрита Базар Патрика» в Калькутте превратился в полностью английский еженедельник менее чем за неделю после принятия Закона о народной прессе, публикации на севере думали о конкретных регионах действия закона, независимо от двух недель его существования. В последующие годы многие бенгальские публикации быстро появлялись и исчезали, не получив помощи из-за скудости языка и мнений.

После того, как возвещатели узнали о регионах, гнетущие расчеты встретили мощное сопротивление. Все местные профсоюзы, независимо от религии, касты и вероисповедания, осудили эту меру и продолжали возражать. Все известные главы Бенгалии и Индии выступили против закона как непростительного и недействительного и потребовали его немедленной отмены. Газеты постоянно критиковали закон.

Затем после этого руководство лорда Рипона получило доступ к расширению Закона и, наконец, отозвало его в 1881 году. Но недовольство, которое он вызвал среди индийцев, способствовало растущему движению за независимость Индии. Индийская ассоциация, которая является одним из предшественников Индийского национального конгресса, была одним из крупнейших противников Закона. Основополагающий порядок судебного иска в случае утверждения баланса против редактора вообще не был принят правительством. Но в октябре 1878 г. закон был незначительно изменен; представление доказательств перед печатью больше не требовалось, несмотря на сохранение залога.

Примеры вопросов

Вопрос 1: Что означает Акт народного языка?

Отвечать:

In British India, the Vernacular Press Act (1878) was approved to reduce the privilege of the Indian press and halt the expression of condemnation regarding British strategies.

Вопрос 2: Кто и в каком году остановил Закон о народной прессе?

Отвечать:

The management of Lord Ripon reviewed the growth of the Act and finally withdrew it in 1881.

Вопрос 3: Почему Vernacular Act был отозван?

Отвечать:

Because of the Vernacular Press Act of 1878, the press was suppressed, and some vernacular press people were summoned. Due to this, an extensive public yelled against this act. Lord Ripon, who was the successor of Lord Lytton, later withdrew the act. But, the resistance it created among Indians became one of the leading forces behind India’s growing independence movement.