Что вы знаете о джатаках?

Джатаки являются важным произведением буддийского мастерства и письменности. Они изображают прошлые присутствия или рождения Будды (Просветленного), когда он проявлялся как Бодхисаттвы (существа, которым еще предстоит достичь просветления или мокши) как в человеческих, так и в нечеловеческих структурах. Эти рассказы позволяют нам узнать, насколько повторение различных превосходств или сверхъестественных идеалов (которые обычно называют парамитами) жизненно важны для буддийских методологий достижения просветления (мокши) или выхода из сансары, вечного образца воскресения.

Где найти джатаков?

Научный текст под названием «Джатака» содержит более 500 рассказов и является 10-й книгой из пятнадцати текстов, написанных на древнеиндийском языке пали, которые включают Кхуддака-никаю Сутта-питаки (второй трипитаки или буддийской палийской группы, управляющей доктринальный раздел Хинаяны, фракция буддизма, подчеркивающая существование Исторического Будды, Шакьямуни). Сохранившийся текст джатаки, который дошел до нас, представляет собой передовицу первой санкционированной пали книги джатаки, которая имела структуру рефрена. Пару историй о Джатаке также можно проследить до Чария-питаки, Буддхавамсы и других частей палийского таинства.

От истории к «Джатаке»

Несмотря на то, что несомненно, что огромная часть содержания джатака является исключительной для буддизма, эти отчеты содержат беспрецедентный набор старых историй, которые, вероятно, выходили за пределы группы буддистов. Огромное количество джатак изначально имело место со старыми индийскими повествованиями или обычаями повествования, которые были одновременно богатыми и разными. Пересказ историй, сказок, рассказов и фантазий — излюбленная стратегия, с помощью которой главы мировых религий ищут новых приверженцев и расширяют известность своих убеждений. Сознание общества или известных частей в джатаках, наконец, дало им возможность контактировать с большими толпами через компоненты аккаунта, к которым люди, несомненно, могли относиться. Иногда ничем не примечательная или непоследовательная история, изначально не имеющая отношения к буддийским представлениям, «буддизировалась» и трансформировалась в историю Джатаки.

Джатаки в мастерстве

Помимо устных и научных структур, джатаки пришли к простым людям и священникам благодаря мастерству, которое в конечном итоге стало неотъемлемым преимуществом в распространении буддийских основ и рассуждений на широкую ногу. Джатаки во многих случаях обнаруживаются в скульптурных рельефах или художественных произведениях в буддийских ступах (буддийских святилищах со сводчатыми конструкциями) и пещерах. Поэтому нет ничего неожиданного в том, что дурная слава нескольких буддийских направлений на территории современной Индии, Бхархута, Санчи, Амаравати, Аджанты и Нагарджунаконды, также подчеркивает великолепно созданные изображения джатаков. Ремесленники создали умные и внешне привлекательные техники, чтобы рассказывать истории Джатаки, не теряя своей сути и помня о том, что это делает их эффективными для широкой толпы.

Примеры вопросов

Вопрос 1: В чем главная проблема рассказов о Джатаке?

Отвечать:

 It mainly concerns with the previous lives of Buddha, both in human and animal forms.

Вопрос 2: Чему учат нас истории Джатаки?

Отвечать:

They teach us morality, helps in gaining knowledge, and lessons about Buddhism.